zìzhù

自助

HSK 7-9Word · Verb · Adjective

self-service; DIY; independent

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to serve oneself; to help oneself

Refers to performing services for oneself rather than relying on others' assistance. Often used in contexts like dining, banking, and travel.

Zài在
zì自
zhù助
cān餐
tīng厅
 ,
kè客
rén人
kě可
yǐ以
zì自
jǐ己
qǔ取
cān餐
 。

In a buffet restaurant, guests can serve themselves.

Zhè这
jiā家
lǚ旅
guǎn馆
tí提
gōng供
zì自
zhù助
rù入
zhù住
fú服
wù务
 。

This hotel offers self-check-in service.

Show 3 more examples
Lǚ旅
xíng行
zhě者
xǐ喜
huan欢
zì自
zhù助
yóu游
 ,
yīn因
wèi为
gèng更
zì自
yóu由
 。

Travelers like independent travel because it offers more freedom.

Qǐng请
zì自
zhù助
qǔ取
yòng用
chá茶
shuǐ水
 。

Please help yourself to tea.

Yín银
háng行
shè设
yǒu有
zì自
zhù助
fú服
wù务
zhōng终
duān端
 。

The bank has self-service terminals.

2.

adjective

self-service; autonomous; do-it-yourself (DIY)

Often used as a modifier in compound words such as 自助餐 (buffet), 自助游 (independent travel), describing systems or activities where users serve themselves.

Wǒ我
men们
wǎn晚
cān餐
qù去
chī吃
zì自
zhù助
cān餐
ba吧
 。

Let's go eat buffet for dinner.

Tā他
xǐ喜
huan欢
zì自
zhù助
lǚ旅
xíng行
 ,
bù不
xǐ喜
huan欢
gēn跟
tuán团
 。

He likes independent travel and doesn't like group tours.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
yín银
háng行
yǒu有
èr2
shí4
sì小
xiǎo时
shí自
zì助
zhù服
fú务
 。

This bank has 24-hour self-service.

Zì自
zhù助
xǐ洗
yī衣
diàn店
hěn很
fāng方
biàn便
 。

Self-service laundromats are very convenient.

Qǐng请
xuǎn选
zé择
zì自
zhù助
tōng通
dào道
tōng通
guān关
 。

Please use the self-service channel for customs clearance.