zhuólúnlǎoshǒu

斲轮老手

Word · NounTraditional斲輪老手

veteran; expert; old hand

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

an old hand; veteran; expert; highly experienced person (in a specific field)

formal

Originally from Zhuangzi, referring to an old wheelwright skilled at carving wheels at age seventy. Now used figuratively to describe someone with rich experience in a particular field. Usually carries a complimentary or respectful tone.

Tā他
shì是
zhè这
gè个
lǐng领
yù域
de的
zhuó斲
lún轮
lǎo老
shǒu手
 ,
rèn任
hé何
wèn问
tí题
dōu都
nán难
bù不
dǎo倒
tā他
 。

He is an old hand in this field; no problem is too difficult for him.

Bié别
kàn看
tā他
nián年
qīng轻
 ,
qí其
shí实
yǐ已
jīng经
shì是
chǔ处
lǐ理
zhè这
lèi类
wēi危
jī机
de的
zhuó斲
lún轮
lǎo老
shǒu手
le了
 。

Don't let his youth fool you—he is already a veteran at handling such crises.

Show 1 more example
Zhè这
wèi位
zhuó斲
lún轮
lǎo老
shǒu手
dài带
chū出
le了
hěn很
duō多
yōu优
xiù秀
de的
tú徒
dì弟
 。

This old master has trained many excellent apprentices.