zhuóyǎn

着眼

HSK 7-9Word · VerbTraditional著眼

focus on; consider; direct attention to

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to focus on; to consider from a particular perspective; to direct one's attention to

formal

Often used with '于' to indicate the object of focus (着眼于). Commonly appears in formal or written contexts discussing strategy, planning, or long-term goals.

Wǒ我
men们
yào要
zhuó着
yǎn眼
yú于
wèi未
lái来
 ,
bù不
néng能
zhǐ只
kàn看
yǎn眼
qián前
lì利
yì益
 。

We must focus on the future rather than only looking at immediate interests.

Zhèng政
fǔ府
yīng应
zhuó着
yǎn眼
yú于
jiě解
jué决
mín民
shēng生
wèn问
tí题
 。

The government should focus on solving livelihood issues.

Show 2 more examples
Dà大
chù处
zhuó着
yǎn眼
 ,
xiǎo小
chù处
zhuó着
shǒu手
 。

Keep the general goal in sight while working on the details.

Tā他
de的
zhuó着
yǎn眼
diǎn点
shì是
tí提
gāo高
chǎn产
pǐn品
zhì质
liàng量
 ,
ér而
bù不
shì是
jiàng降
dī低
chéng成
běn本
 。

His focus is on improving product quality rather than reducing costs.