zhūyuányùrùn

珠圆玉润

Word · AdjectiveTraditional珠圓玉潤

excellent singing or polished writing

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

adjective

round as pearls and smooth as jade; (of singing) sweet and mellow; (of writing) smooth and polished

literary

A literary idiom used to praise beautiful singing voices or elegant, fluent prose. The metaphor suggests perfect roundness and polished smoothness.

Tā她
de的
gē歌
shēng声
zhū珠
yuán圆
yù玉
rùn润
 ,
lìng令
quán全
chǎng场
tīng听
zhòng众
táo陶
zuì醉
 。

Her sweet, mellow voice captivated the entire audience.

Zhè这
piān篇
sǎn散
wén文
wén文
zì字
zhū珠
yuán圆
yù玉
rùn润
 ,
dú读
lái来
lǎng朗
lǎng朗
shàng上
kǒu口
 。

The prose is polished and fluent, rolling off the tongue with ease.

Show 1 more example
Zhè这
wèi位
bō播
yīn音
yuán员
sǎng嗓
yīn音
zhū珠
yuán圆
yù玉
rùn润
 ,
shì是
tiān天
shēng生
chī吃
zhè这
wǎn碗
fàn饭
de的
 。

The announcer has a rich, mellow voice—naturally suited to the profession.