bosom friend; confidant; soulmate
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
bosom friend; intimate friend; confidant
Implies a deep, mutual understanding that transcends ordinary friendship. Can refer to a soulmate or close confidant of either gender.
Tā她
shì是
wǒ我
zài在
dà大
xué学
lǐ里
zuì最
zhī知
xīn心
de的
zhī知
jǐ己
。
She is my most intimate confidant from university.
Rén人
shēng生
dé得
yī一
zhī知
jǐ己
zú足
yǐ矣
。
In life, having one true bosom friend is enough.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
men们
liǎ俩
shì是
duō多
nián年
de的
zhī知
jǐ己
，
wú无
huà话
bù不
tán谈
。
The two of them have been confidants for many years; they talk about everything.
Tā他
bù不
jǐn仅
shì是
wǒ我
de的
tóng同
shì事
，
gèng更
shì是
wǒ我
de的
zhī知
jǐ己
。
He is not just my colleague, but also my confidant.