zhēngfú

征服

HSK 4Word · Verb

to conquer by force; to win over

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

verb

to conquer; to subdue by force

Can be used literally for nations/peoples or figuratively for formidable natural forces.

Gǔ古
Luó罗
mǎ马
dì帝
guó国
zhēng征
fú服
le了
ōu欧
zhōu洲
xǔ许
duō多
dì地
fang方
 。

The ancient Roman Empire conquered many parts of Europe.

Rén人
lèi类
yī一
zhí直
zài在
nǔ努
lì力
zhēng征
fú服
zì自
rán然
 。

Humankind has been striving to conquer nature.

Show 2 more examples
Tā他
mèng梦
xiǎng想
zhe着
chéng成
wéi为
yī一
míng名
zhēng征
fú服
gāo高
shān山
de的
dēng登
shān山
jiā家
 。

He dreams of becoming a mountaineer who conquers high peaks.

Wǒ我
men们
yào要
yòng用
zhì智
huì慧
hé和
yì毅
lì力
qù去
zhēng征
fú服
gè各
zhǒng种
kùn困
nán难
 。

We must use wisdom and perseverance to conquer all kinds of difficulties.

2.

verb

to win over; to captivate; to conquer (emotionally/intellectually)

Used for winning admiration, trust, or affection through non-violent means like talent, charisma, or beauty.

Tā他
jīng精
zhàn湛
de的
yǎn演
jì技
zhēng征
fú服
le了
suǒ所
yǒu有
píng评
wěi委
 。

His superb acting skills won over all the judges.

Tā她
de的
gē歌
shēng声
zhēng征
fú服
le了
quán全
chǎng场
guān观
zhòng众
 。

Her singing voice captivated the entire audience.

Show 2 more examples
Zhè这
wèi位
chú厨
shī师
de的
chú厨
yì艺
chè彻
dǐ底
zhēng征
fú服
le了
wǒ我
de的
wèi味
lěi蕾
 。

This chef's culinary skills completely conquered my taste buds.

Tā他
yòng用
zhēn真
chéng诚
hé和
shàn善
liáng良
zhēng征
fú服
le了
tā她
de的
xīn心
 。

He won her heart with his sincerity and kindness.