original domicile; ancestral home
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
original domicile; ancestral home; place of one's ancestors (as opposed to current registered residence)
Refers to the ancestral home or original place of family registration, contrasted with 寄籍 (temporary residence registration) or 客籍 (guest registration).
Yuán原
jí籍
Zhè浙
jiāng江
，
jì寄
jí籍
Běi北
jīng京
。
Originally from Zhejiang, but registered in Beijing.
Tā他
de的
yuán原
jí籍
shì是
Shān山
dōng东
。
His ancestral home is Shandong.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Qǐng请
tián填
xiě写
nǐ你
de的
yuán原
jí籍
hé和
xiàn现
jí籍
。
Please fill in your original domicile and current residence.