yǔsè

语塞

Word · VerbTraditional語塞

tongue-tied; speechless

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to be at a loss for words; to be tongue-tied; speechless (due to excitement, anger, or guilt)

Describes a temporary inability to speak caused by strong emotions such as grief or anger, or by being caught in a logical contradiction.

Bēi悲
fèn愤
zhī之
xià下
 ,
yī一
shí时
yǔ语
sè塞
 。

Overcome with grief and indignation, he was momentarily speechless.

Miàn面
duì对
zhè这
tū突
rú如
qí其
lái来
de的
zhǐ指
kòng控
 ,
tā他
yī一
shí时
yǔ语
sè塞
 ,
bù不
zhī知
rú如
hé何
biàn辩
jiě解
 。

Facing this sudden accusation, he was tongue-tied for a moment, not knowing how to defend himself.

Show 2 more examples
Tā她
běn本
xiǎng想
fǎn反
bó驳
 ,
dàn但
lǐ理
kuī亏
zhī之
xià下
 ,
yī一
shí时
yǔ语
sè塞
 。

She had wanted to retort, but being in the wrong, she was momentarily at a loss for words.

Tīng听
dào到
zhè这
gè个
è噩
hào耗
 ,
tā他
zhèn震
jīng惊
de得
yī一
shí时
yǔ语
sè塞
 。

Hearing this tragic news, he was so shocked that he was speechless for a moment.