my humble opinion
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
my humble opinion; my foolish view; my modest opinion
humbleA self-deprecating humble term (谦辞) used when expressing one's own opinion to show respect to the listener. Literally means 'foolish view.' Often used in formal or polite contexts.
Zhè这
zhǐ只
shì是
wǒ我
de的
yú愚
jiàn见
，
jǐn仅
gōng供
cān参
kǎo考
。
This is merely my humble opinion, for your reference only.
Yī依
yú愚
jiàn见
，
cǐ此
shì事
bù不
kě可
cāo操
zhī之
guò过
jí急
。
In my humble opinion, this matter should not be rushed.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Shù恕
wǒ我
yú愚
jiàn见
，
zhè这
gè个
fāng方
àn案
hái还
yǒu有
jǐ几
chù处
lòu漏
dòng洞
。
Forgive my foolish view, but this plan still has several loopholes.