yìngfu

应付

HSK 7-9Word · VerbTraditional應付

cope with; deal with; perfunctory; make do

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

verb

to deal with; to cope with; to handle

Often used in formal or semi-formal contexts to describe actively managing situations or people.

Gōng公
sī司
zhèng正
zài在
jī积
jí极
yìng应
fu付
zhè这
cì次
shì市
chǎng场
wēi危
jī机
 。

The company is actively dealing with this market crisis.

Tā他
yǒu有
néng能
lì力
yìng应
fu付
gè各
zhǒng种
tū突
fā发
shì事
jiàn件
 。

He has the ability to handle various emergencies.

Show 1 more example
Shì事
qing情
tài太
duō多
 ,
tā他
gǎn感
dào到
nán难
yú于
yìng应
fu付
 。

There are too many things, and he finds it difficult to cope.

2.

verb

to be perfunctory; to do something carelessly

informal

Implies doing the minimum required without genuine effort or care.

Tā他
duì对
zhè这
fèn份
gōng工
zuò作
zhǐ只
shì是
yìng应
fu付
shì事
er儿
 ,
gēn根
běn本
méi没
yòng用
xīn心
 。

He is just being perfunctory about this job and hasn't put his heart into it at all.

Lǎo老
shī师
bù布
zhì置
de的
zuò作
yè业
bù不
néng能
yìng应
fu付
 ,
yào要
rèn认
zhēn真
wán完
chéng成
 。

You shouldn't just go through the motions with the homework the teacher assigned; you need to complete it seriously.

3.

verb

to make do; to get by; to manage somehow

informal

Used when something is not ideal but is acceptable for the time being.

Zhè这
jiàn件
yī衣
fu服
suī虽
rán然
jiù旧
le了
 ,
dàn但
jīn今
nián年
hái还
kě可
yǐ以
yìng应
fu付
guò过
qù去
 。

Although this piece of clothing is old, I can still make do with it this year.

Qián钱
bù不
duō多
 ,
wǒ我
men们
zhǐ只
néng能
xiān先
yìng应
fu付
zhe着
guò过
rì日
zi子
 。

We don't have much money, so we can only manage somehow for now.