yíngyíng

盈盈

Word · Adjective

clear and limpid; graceful; brimming; light and agile

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 13 examples
1.

adjective

clear and limpid; crystal clear

literary

Often describes spring water, dew, or tears.

Chūn春
shuǐ水
yíng盈
yíng盈
 。

The spring water is crystal clear and abundant.

Hé荷
yè叶
shàng上
lù露
zhū珠
yíng盈
yíng盈
 。

Dewdrops glisten clear and full on the lotus leaves.

Show 1 more example
Tā她
shuāng双
yǎn眼
hán含
lèi泪
 ,
yíng盈
yíng盈
yù欲
zhuì坠
 。

Her eyes brimmed with tears, clear and ready to fall.

2.

adjective

graceful and beautiful in bearing; lovely

literary

Classical usage describing a woman's elegant posture, often used in the phrase 盈盈顾盼.

Yíng盈
yíng盈
gù顾
pàn盼
 ,
liú流
guāng光
yì溢
cǎi彩
 。

She glanced around gracefully, her eyes shining with radiant light.

Tā她
shēn身
zī姿
yíng盈
yíng盈
 ,
huǎn缓
bù步
ér而
lái来
 。

She moved with graceful posture, approaching slowly.

Show 1 more example
Shào少
nǚ女
yíng盈
yíng盈
ér而
lì立
 ,
wǎn宛
ruò若
jīng惊
hóng鸿
 。

The young maiden stood gracefully, like a startled swan.

3.

adjective

brimming with; full of; permeated with

neutral

Describes happiness, festive atmosphere, or smiles being fully expressed.

Xǐ喜
qì气
yíng盈
yíng盈
 。

The air is brimming with festive joy.

Xiào笑
liǎn脸
yíng盈
yíng盈
 。

Smiling faces beam with happiness.

Show 2 more examples
Jiā家
lǐ里
yáng洋
yì溢
zhe着
xǐ喜
qì气
yíng盈
yíng盈
de的
qì气
fēn氛
 。

The home was permeated with an atmosphere of brimming joy.

Fēng丰
shōu收
de的
xǐ喜
yuè悦
yíng盈
yíng盈
yú于
huái怀
 。

The joy of the harvest filled his heart to the brim.

4.

adjective

light and graceful; nimble; airy

literary

Often used with dancing or floating movements.

Yíng盈
yíng盈
qǐ起
wǔ舞
 。

Rising to dance with light and graceful movements.

Tā她
qún裙
bǎi摆
piāo飘
piāo飘
 ,
yíng盈
yíng盈
zhuǎn转
shēn身
 。

Her skirt fluttered as she turned with airy grace.

Show 1 more example
Hú蝴
dié蝶
zài在
huā花
jiān间
yíng盈
yíng盈
fēi飞
wǔ舞
 。

Butterflies danced lightly and gracefully among the flowers.