chōngmǎn

充满

HSK 3Word · VerbTraditional充滿

be full of; brim with

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 9 examples
1.

verb

to fill; to be filled with; to permeate

Describes a space being completely occupied, often by a physical substance or an abstract atmosphere. Can be used with both concrete objects and abstract concepts.

Fáng房
jiān间
lǐ里
chōng充
mǎn满
le了
yáng阳
guāng光
 。

The room was filled with sunlight.

Kōng空
qì气
lǐ里
chōng充
mǎn满
le了
huā花
xiāng香
 。

The air was filled with the fragrance of flowers.

Show 2 more examples
Tā她
yǎn眼
lǐ里
chōng充
mǎn满
le了
lèi泪
shuǐ水
 。

Her eyes were brimming with tears.

Huān欢
hū呼
shēng声
chōng充
mǎn满
le了
huì会
chǎng场
 。

The cheers filled the meeting hall.

2.

verb

to be full of; to brim with (emotions, qualities)

Used to describe a person, thing, or situation that possesses a large amount of an abstract quality (e.g., emotion, energy, confidence, hope). Often followed by abstract nouns.

Tā他
de的
yǎn演
jiǎng讲
chōng充
mǎn满
le了
jī激
qíng情
 。

His speech was full of passion.

Wǒ我
men们
duì对
wèi未
lái来
chōng充
mǎn满
xìn信
xīn心
 。

We are full of confidence for the future.

Show 3 more examples
Tā她
de的
gē歌
shēng声
lǐ里
chōng充
mǎn满
le了
lì力
liàng量
 。

Her singing voice was full of strength.

Tóng童
nián年
chōng充
mǎn满
le了
měi美
hǎo好
de的
huí回
yì忆
 。

Childhood is full of wonderful memories.

Tā他
shì是
yī一
gè个
chōng充
mǎn满
ài爱
xīn心
de的
rén人
 。

He is a person full of love.