filled with; brimming with
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesverb
to be filled with; to be brimming with; to be full of
literaryDescribes intense emotions, feelings, or passions completely occupying one's heart/mind. Often used in formal or literary contexts to convey strong sentiment.
Tā他
duì对
kē科
xué学
shì事
yè业
mǎn满
qiāng腔
rè热
qíng情
。
He is filled with enthusiasm for the scientific endeavor.
Tīng听
dào到
zhè这
ge个
wǔ侮
rǔ辱
，
tā他
nù怒
huǒ火
mǎn满
qiāng腔
。
Upon hearing this insult, he was brimming with rage.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Zhàn战
shì士
men们
mǎn满
qiāng腔
de的
rè热
xuè血
yǐ已
jīng经
fèi沸
téng腾
。
The soldiers' hearts were already boiling with fervent passion.
Tā她
huái怀
zhe着
mǎn满
qiāng腔
de的
tóng同
qíng情
bāng帮
zhù助
nà那
ge个
hái孩
zi子
。
She helped that child with a heart full of sympathy.
Tā他
duì对
wèi未
lái来
mǎn满
huái怀
xī希
wàng望
，
mǎn满
qiāng腔
bào抱
fù负
。
He is full of hope and ambition for the future.