gānbiě

干瘪

Word · AdjectiveTraditional乾癟

dried up, shrunken; (of writing) barren, dull

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

adjective

dried up and shrunken; withered

Describes physical objects, especially food, plants, or body parts, that have lost moisture and become shriveled. Can also describe a thin, frail-looking person.

Qiū秋
tiān天
guò过
hòu后
 ,
shù树
shàng上
de的
yè叶
zi子
dōu都
biàn变
de得
gān干
biě瘪
le了
 。

After autumn passed, the leaves on the tree became all withered.

Qiáng墙
shàng上
guà挂
zhe着
yī一
chuàn串
chuàn串
là辣
jiāo椒
 ,
fēng风
chuī吹
rì日
shài晒
 ,
dōu都
yǐ已
jīng经
gān干
biě瘪
le了
 。

Strings of chili peppers were hanging on the wall, and after being exposed to wind and sun, they have all dried up and shriveled.

Show 2 more examples
Bié别
kàn看
tā他
shì是
gè个
gān干
biě瘪
lǎo老
tóur头
lì儿
 ,
qi力
kě气
dà可
zhe大
ne着
 呢
 。

Don't look at him being a shriveled old man, his strength is actually quite formidable.

Zhè这
gè个
píng苹
guǒ果
fàng放
le了
tài太
jiǔ久
 ,
guǒ果
ròu肉
dōu都
gān干
biě瘪
le了
 。

This apple has been stored for too long; the flesh has all shriveled up.

2.

adjective

(of writing, speech) barren of content; dull and dry; uninspired

formal

Used metaphorically to criticize texts, speeches, or ideas that lack substance, vividness, or intellectual depth.

Zhè这
piān篇
bào报
gào告
de的
yǔ语
yán言
gān干
biě瘪
 ,
quē缺
fá乏
gǎn感
rǎn染
lì力
 。

The language in this report is dry and lacks appeal.

Yǔ语
yán言
gān干
biě瘪
 。

The language is barren and dull.

Show 2 more examples
Tā他
de的
yǎn演
jiǎng讲
nèi内
róng容
gān干
biě瘪
 ,
tīng听
zhòng众
dōu都
hūn昏
hūn昏
yù欲
shuì睡
 。

The content of his speech was dry and uninspired, putting the audience to sleep.

Yī一
bù部
xiǎo小
shuō说
rú如
guǒ果
qíng情
jié节
gān干
biě瘪
 ,
jiù就
hěn很
nán难
xī吸
yǐn引
dú读
zhě者
 。

If a novel's plot is barren, it's hard to attract readers.