yīnyánglì

阴阳历

Word · NounTraditional陰陽曆

lunisolar calendar

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

lunisolar calendar

Combines lunar months (based on moon phases) with solar year adjustments through intercalary months. The traditional Chinese calendar (农历) is the most well-known example.

Nóng农
lì历
shì是
yī一
zhǒng种
yīn阴
yáng阳
lì历
 。

The traditional Chinese calendar is a type of lunisolar calendar.

Yīn阴
yáng阳
lì历
jiān兼
gù顾
le了
tài太
yáng阳
nián年
hé和
yuè月
liang亮
de的
yùn运
xíng行
zhōu周
qī期
 。

The lunisolar calendar takes into account both the solar year and the moon's cycle.

Show 2 more examples
Zhōng中
guó国
chuán传
tǒng统
lì历
fǎ法
shǔ属
yú于
yīn阴
yáng阳
lì历
 。

Traditional Chinese calendrical systems belong to the lunisolar category.

Yǔ与
chún纯
yīn阴
lì历
bù不
tóng同
 ,
yīn阴
yáng阳
lì历
tōng通
guò过
shè设
zhì置
rùn闰
yuè月
lái来
xié协
tiáo调
jì季
jié节
 。

Unlike a pure lunar calendar, the lunisolar calendar adjusts seasons by adding intercalary months.