yíjì

疑忌

Word · Verb

suspect and be jealous of; distrust

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to suspect and be jealous of; to distrust and envy

literary

Often used in literary or formal contexts to describe suspicion toward subordinates, colleagues, or meritorious officials. Carries a connotation of both mental distrust and emotional jealousy.

yí疑
jì忌
gōng功
chén臣

The ruler suspected and envied his meritorious officials.

Tā他
shēng生
xìng性
duō多
yí疑
 ,
duì对
shēn身
biān边
de的
rén人
dōu都
xīn心
cún存
yí疑
jì忌
 。

He was suspicious by nature and harbored distrust and jealousy toward everyone around him.

Show 1 more example
Jūn君
chén臣
zhī之
jiān间
hù互
xiāng相
yí疑
jì忌
 ,
guó国
jiā家
zěn怎
néng能
ān安
dìng定
 ?

If mutual suspicion and jealousy exist between the ruler and his ministers, how can the country be stable?