yāng

秧

Character · Noun · Verb

seedling; vine; to raise

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 27 examples
1.

noun

seedling; sprout (of plants)

Often used with the suffix 儿 (yāngr). Refers to young plants before they are transplanted or mature.

Zhè这
xiē些
bái白
cài菜
yāng秧
r儿
zhǎng长
de得
zhēn真
zhuàng壮
 。

These cabbage seedlings are growing really strong.

Yé爷
ye爷
zài在
cài菜
yuán园
lǐ里
zhòng种
le了
jǐ几
kē棵
huáng黄
guā瓜
yāng秧
 。

Grandpa planted a few cucumber seedlings in the vegetable garden.

Show 3 more examples
Shù树
yāng秧
r儿
gāng刚
zāi栽
xià下
qù去
 ,
xū需
yào要
duō多
jiāo浇
shuǐ水
 。

The tree saplings were just planted and need more water.

Shì市
chǎng场
shàng上
mài卖
de的
gè各
zhǒng种
cài菜
yāng秧
dōu都
hěn很
xīn新
xiān鲜
 。

The various vegetable seedlings sold at the market are all very fresh.

Chūn春
tiān天
shì是
yí移
yāng秧
de的
hǎo好
jì季
jié节
 。

Spring is a good season for transplanting seedlings.

2.

noun

rice seedling

Specifically refers to rice plants in the nursery stage before transplantation to paddy fields.

Nóng农
mín民
zhèng正
zài在
shuǐ水
tián田
lǐ里
chā插
yāng秧
 。

The farmers are transplanting rice seedlings in the paddy field.

Zhè这
piàn片
yāng秧
tián田
lǐ里
de的
yāng秧
miáo苗
lǜ绿
yóu油
yóu油
de的
 。

The rice seedlings in this seedling bed are lush and green.

Show 3 more examples
Yāng秧
líng龄
tài太
cháng长
huì会
yǐng影
xiǎng响
chǎn产
liàng量
 。

If the rice seedling age is too long, it will affect the yield.

Tā他
men们
yù育
yāng秧
de的
jì技
shù术
hěn很
xiān先
jìn进
 。

Their technique for raising rice seedlings is very advanced.

Bá拔
yāng秧
shì是
gè个
xīn辛
kǔ苦
de的
nóng农
huó活
 。

Pulling up rice seedlings is hard farm work.

3.

noun

vine; stem (of certain plants)

Refers to the climbing stems or vines of plants like melons, beans, and sweet potatoes.

Guā瓜
yāng秧
shùn顺
zhe着
jià架
zi子
pá爬
le了
shàng上
qù去
 。

The melon vine climbed up along the trellis.

Dòu豆
yāng秧
shàng上
kāi开
mǎn满
le了
bái白
sè色
de的
xiǎo小
huā花
 。

The bean vines are covered with small white flowers.

Show 3 more examples
Bái白
shǔ薯
yāng秧
kě可
yǐ以
chǎo炒
zhe着
chī吃
 。

Sweet potato vines can be stir-fried and eaten.

Nán南
guā瓜
yāng秧
zhǎng长
de得
tài太
mào茂
shèng盛
le了
 。

The pumpkin vines are growing too luxuriantly.

Yào要
jí及
shí时
dǎ打
diào掉
duō多
yú余
de的
guā瓜
yāng秧
 。

You need to prune the excess melon vines in time.

4.

noun

young animal; fry (of fish, etc.)

Usually refers to fish fry or very young aquatic animals raised in captivity.

Chí池
táng塘
lǐ里
tóu投
fàng放
le了
shí十
wàn万
wěi尾
yú鱼
yāng秧
 。

One hundred thousand fish fry were released into the pond.

Zhè这
zhǒng种
yú鱼
yāng秧
shēng生
zhǎng长
hěn很
kuài快
 。

This type of fish fry grows very fast.

Show 3 more examples
Yú渔
mín民
men们
zhèng正
zài在
tiāo挑
xuǎn选
yōu优
zhì质
de的
yú鱼
yāng秧
 。

The fishermen are selecting high-quality fish fry.

Yī一
chí池
yú鱼
yāng秧
yóu游
lái来
yóu游
qù去
 。

A pond full of fish fry swims around.

Yǎng养
xiā虾
xū需
yào要
xiān先
péi培
yù育
xiā虾
yāng秧
 。

To raise shrimp, you first need to cultivate shrimp larvae.

5.

verb

to cultivate; to raise; to grow

dialect

Regional dialect usage, primarily meaning to plant trees or raise fish.

Tā他
zài在
hòu后
yuàn院
yāng秧
le了
jǐ几
kē棵
guǒ果
shù树
 。

He planted a few fruit trees in the backyard.

Cūn村
lǐ里
rén人
dōu都
zài在
yāng秧
yú鱼
 ,
zhǔn准
bèi备
guò过
nián年
mài卖
 。

The villagers are all raising fish to sell for the New Year.

Show 3 more examples
Zhè这
kuài块
dì地
yòng用
lái来
yāng秧
huā花
shēng生
zuì最
hé合
shì适
 。

This plot of land is most suitable for growing peanuts.

Tā他
yāng秧
le了
yī一
chí池
hé荷
huā花
 ,
xià夏
tiān天
hěn很
měi美
 。

He cultivated a pond of lotus flowers, which are beautiful in summer.

Nǐ你
xiǎng想
yāng秧
shén什
me么
shù树
 ?
Wǒ我
kě可
yǐ以
bāng帮
nǐ你
mǎi买
miáo苗
 。

What kind of trees do you want to grow? I can help you buy the saplings.

6.

noun

(a surname)

Used as a family name, though relatively uncommon.

Yāng秧
xiān先
shēng生
shì是
wǒ我
men们
xué学
xiào校
de的
xīn新
lǎo老
shī师
 。

Mr. Yang is the new teacher at our school.

Xìng姓
yāng秧
de的
rén人
bù不
duō多
jiàn见
 。

People with the surname Yang are not commonly seen.