rise up powerfully; go for it
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to rise up powerfully; to make a vigorous comeback; (dialect) to cheer on, go for it
dialectOriginally from Sichuan dialect, this term is widely used in sports and motivational contexts to encourage someone to rise to the occasion or make a strong comeback. It carries a connotation of masculinity and vigor.
Zhǐ只
yǒu有
fèn奋
dòu斗
，
Zhōng中
guó国
zú足
qiú球
duì队
cái才
néng能
zhēn真
zhèng正
xióng雄
qǐ起
。
Only through struggle can the Chinese football team truly rise up.
Dà大
jiā家
yī一
qǐ起
hǎn喊
：
"
Xióng雄
qǐ起
！
"
Everyone shouted together: "Go for it!"
Show 2 more examplesShow fewer examples
Xióng雄
qǐ起
ba吧
，
nián年
qīng轻
rén人
！
Rise up, young people!
Miàn面
duì对
kùn困
nan难
，
wǒ我
men们
yào要
xióng雄
qǐ起
，
bù不
néng能
tuì退
suō缩
。
Faced with difficulties, we must rise up powerfully and not retreat.