xīnshén

心神

Word · Noun

mental energy; state of mind

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

noun

mental effort and energy; mind and spirit

Refers to the cognitive and spiritual energy expended on tasks, thinking, or concentration.

Láo劳
ér而
wú无
gōng功
 ,
kōng空
hào耗
xīn心
shén神
 。

Working hard but achieving nothing is a waste of mental energy.

Xué学
xí习
xū需
yào要
jí集
zhōng中
xīn心
shén神
 。

Studying requires concentrated mental effort.

Show 2 more examples
Zhè这
jiàn件
shì事
hào耗
fèi费
le了
wǒ我
hěn很
duō多
xīn心
shén神
 。

This matter consumed a great deal of my mental energy.

Bié别
wèi为
zhè这
zhǒng种
xiǎo小
shì事
làng浪
fèi费
xīn心
shén神
 。

Don't waste mental energy on such trivial matters.

2.

noun

mental state; state of mind

Describes the condition of one's mind, such as being calm, agitated, stable, disturbed, or focused.

Xīn心
shén神
bù不
dìng定
 。

The state of mind is unsettled; restless.

Tā他
jīn今
tiān天
xīn心
shén神
bù不
níng宁
 ,
zǒng总
shì是
chū出
cuò错
 。

He is mentally agitated today and keeps making mistakes.

Show 2 more examples
Tīng听
dào到
zhè这
gè个
xiāo消
xi息
 ,
tā她
xīn心
shén神
dà大
luàn乱
 。

Upon hearing this news, her mind was thrown into great confusion.

Shēn深
hū呼
xī吸
kě可
yǐ以
bāng帮
zhù助
ān安
dìng定
xīn心
shén神
 。

Deep breathing can help stabilize the mind.