xiǎoēnxiǎohuì

小恩小惠

Word · Noun

small favors; petty benefits

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

small favors; petty benefits given to win someone's support or loyalty

neutral

Often implies a calculating or manipulative intent to buy favor. Can be used neutrally to describe minor perks, but frequently carries a slightly negative connotation of insincerity.

Tā他
yòng用
xiǎo小
ēn恩
xiǎo小
huì惠
lǒng笼
luò络
rén人
xīn心
 ,
zuì最
zhōng终
yíng赢
dé得
le了
xuǎn选
jǔ举
 。

He used small favors to win people's hearts and ultimately won the election.

Bié别
bèi被
zhè这
diǎn点
xiǎo小
ēn恩
xiǎo小
huì惠
shōu收
mǎi买
le了
 ,
yào要
kàn看
qīng清
tā他
de的
zhēn真
shí实
mù目
dì的
 。

Don't be bought off by these petty benefits; you need to see his true intentions.

Show 1 more example
Gōng公
sī司
yòng用
yī一
xiē些
xiǎo小
ēn恩
xiǎo小
huì惠
lái来
ān安
fú抚
yuán员
gōng工
 ,
bǐ比
rú如
miǎn免
fèi费
líng零
shí食
hé和
tán弹
xìng性
gōng工
zuò作
shí时
jiān间
 。

The company uses small perks to placate employees, such as free snacks and flexible working hours.