xiànsuǒ

线索

HSK 5Word · NounTraditional線索

clue; lead; thread

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

clue; lead (in an investigation)

Used to describe a piece of information that helps solve a mystery or find something.

Jǐng警
chá察
zài在
xiàn现
chǎng场
zhǎo找
dào到
le了
zhòng重
yào要
de的
xiàn线
suǒ索
 。

The police found an important clue at the scene.

Zhè这
ge个
xīn新
xiàn线
suǒ索
wèi为
pò破
àn案
dài带
lái来
le了
xī希
wàng望
 。

This new lead brings hope to solving the case.

Show 1 more example
Wǒ我
men们
xū需
yào要
gèng更
duō多
xiàn线
suǒ索
lái来
zhǎo找
dào到
shī失
zōng踪
de的
hái孩
zi子
 。

We need more clues to find the missing child.

2.

noun

thread; plot line; narrative thread

Used to describe the main thread or sequence of events in a story or complex situation.

Zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
de的
sān三
tiáo条
xiàn线
suǒ索
zuì最
zhōng终
jiāo交
zhī织
zài在
le了
yī一
qǐ起
 。

The three plot threads of this novel ultimately intertwine.

Wén文
zhāng章
wéi围
rào绕
zhe着
yī一
tiáo条
zhǔ主
xiàn线
suǒ索
zhǎn展
kāi开
 。

The article unfolds around one main thread.