xìchūr

戏出儿

Word · NounTraditional戲出兒

opera scene print; opera figurine

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

painted or sculpted figures depicting opera scenes; traditional opera scene New Year painting

Refers to a specific genre of traditional Chinese folk art, particularly associated with New Year paintings (nianhua) from places like Yangliuqing, depicting vivid scenes from Peking Opera or local operas.

Qiáng墙
shàng上
tiē贴
zhe着
jǐ几
fú幅
sè色
cǎi彩
xiān鲜
yàn艳
de的
xì戏
chū出
r儿
 。

Several vividly colored opera scene prints were pasted on the wall.

Yáng杨
liǔ柳
qīng青
de的
xì戏
chū出
r儿
nián年
huà画
shì是
hěn很
yǒu有
tè特
sè色
de的
mín民
jiān间
yì艺
shù术
 。

The Yangliuqing opera scene New Year paintings are a very distinctive form of folk art.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
ní泥
sù塑
xì戏
chū出
r儿
zuò做
de得
xǔ栩
xǔ栩
rú如
shēng生
 。

This clay opera figurine is made so vividly that it seems alive.