wǔdàsāncū

五大三粗

Word · Adjective

big and burly; strapping; hefty

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adjective

big and burly; strapping; brawny; hefty

Usually describes men with a robust, sturdy build. Often carries a connotation of being strong and capable of heavy physical labor. Can sometimes imply a rough or countrified appearance.

Zhè这
gè个
wǔ五
dà大
sān三
cū粗
de的
qīng青
nián年
rén人
 ,
hún浑
shēn身
yǒu有
shǐ使
bù不
wán完
de的
lì力
qi气
 。

This strapping young man had inexhaustible strength.

Tā他
zhǎng长
de得
wǔ五
dà大
sān三
cū粗
 ,
yī一
kàn看
jiù就
shì是
gè个
gàn干
lì力
qi气
huó活
de的
 。

He's big and burly—clearly someone who does heavy labor.

Show 2 more examples
Bié别
kàn看
zhè这
rén人
wǔ五
dà大
sān三
cū粗
 ,
xīn心
si思
què却
hěn很
xì细
nì腻
 。

Despite his hefty build, he's actually quite sensitive and thoughtful.

Mén门
kǒu口
zhàn站
zhe着
yī一
gè个
wǔ五
dà大
sān三
cū粗
de的
bǎo保
ān安
 。

A burly security guard stood at the entrance.