rich colors; literary talent
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 5 examplesnoun
rich and bright colors; splendid coloring or patterns
literaryOften refers to the gorgeous coloration or patterns on animals, fabrics, or artifacts in literary contexts.
Hǔ虎
bào豹
de的
wén文
cǎi采
zài在
cóng丛
lín林
zhōng中
gé格
wài外
yào耀
yǎn眼
。
The splendid coloring of tigers and leopards is particularly striking in the jungle.
Zhè这
jiàn件
sī丝
chóu绸
de的
wén文
cǎi采
shí十
fēn分
huá华
lì丽
。
The rich colors of this silk are magnificent.
noun
literary talent; artistic grace; gift for writing
Describes natural eloquence, elegance, and talent in writing or speech.
Tā他
de的
wén文
zhāng章
wén文
cǎi采
fěi斐
rán然
，
dú读
lái来
lìng令
rén人
táo陶
zuì醉
。
His writing is so elegant and talented that reading it is intoxicating.
Zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
zuò作
jiā家
wén文
cǎi采
guò过
rén人
，
bèi备
shòu受
zhǔ瞩
mù目
。
This young writer possesses exceptional literary talent and has attracted much attention.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā她
de的
yǎn演
jiǎng讲
bù不
jǐn仅
nèi内
róng容
shēn深
kè刻
，
ér而
qiě且
hěn很
yǒu有
wén文
cǎi采
。
Her speech was not only profound in content but also delivered with great eloquence.