hóng

彤

Character · Adjective · NounTraditional紅

red; crimson

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

adjective

red; crimson

literary

Used in literary and formal contexts, now less commonly used in daily spoken Chinese.

Gǔ古
dài代
dì帝
wáng王
cháng常
shǐ使
yòng用
hóng红
gōng弓
zuò作
wéi为
cǎng赏
cì赐
 。

Ancient emperors often used red bows as rewards.

 《
Shī诗
jīng经
 》
zhōng中
duō多
yǒu有
miáo描
xiě写
tóng彤
yún云
de的
shī诗
jù句
 。

There are many poems describing red clouds in The Book of Songs.

Show 3 more examples
Tóng彤
guǎn管
shì是
gǔ古
dài代
yī一
zhǒng种
hóng红
sè色
de的
bǐ笔
guǎn管
wén文
jù具
 。

Tong guan is an ancient red pen holder stationery.

Tóng彤
tíng庭
zhǐ指
huáng皇
gōng宫
 ,
yīn因
huáng皇
gōng宫
qī漆
chéng成
hóng红
sè色
ér而
dé得
míng名
 。

Tong ting refers to the imperial palace, named for its red paint.

Zhè这
fú幅
huà画
de的
tóng彤
sè色
xuàn渲
rǎn染
fēi非
cháng常
dào到
wèi位
 。

The red color rendering in this painting is very well done.

2.

noun

surname Tong

neutral

Used as a family name, follows standard Chinese surname capitalization rules when used in English contexts.

Tóng彤
xiān先
shēng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Tong is our new colleague at the company.

Tóng彤
xìng姓
qǐ起
yuán源
yú于
shàng上
gǔ古
shí时
qī期
de的
jī姬
xìng姓
 。

The Tong surname originated from the Ji surname in ancient times.

Show 3 more examples
Tóng彤
lěi磊
zài在
běi北
jīng京
dà大
xué学
dú读
shū书
 。

Lei Tong is studying at Peking University.

Wǒ我
rèn认
shi识
yī一
wèi位
xìng姓
tóng彤
de的
lǎo老
shī师
 。

I know a teacher with the surname Tong.

Tóng彤
shì氏
jiā家
zú族
zài在
dāng当
dì地
yǒu有
yōu悠
jiǔ久
de的
lì历
shǐ史
 。

The Tong family has a long history in this area.