tōngxíngzhèng

通行证

HSK 7-9Word · NounTraditional通行證

pass; permit

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

pass; permit allowing entry or passage

neutral

Refers to an official document granting permission to enter a restricted area or to travel along a designated route.

Jìn进
rù入
jūn军
shì事
jìn禁
qū区
xū需
yào要
chí持
yǒu有
tè特
bié别
tōng通
xíng行
zhèng证
 。

A special pass is required to enter the military restricted zone.

Zhè这
tiáo条
gāo高
sù速
gōng公
lù路
yè夜
jiān间
duì对
huò货
chē车
fēng封
bì闭
 ,
wǒ我
men们
de的
chē车
yǒu有
tōng通
xíng行
zhèng证
 。

This highway is closed to trucks at night, but our vehicle has a permit.

Show 1 more example
Qǐng请
chū出
shì示
nín您
de的
chē车
liàng辆
tōng通
xíng行
zhèng证
 。

Please show your vehicle pass.

2.

noun

pass; permit for access within an organization

neutral

Refers to an internal pass granting access to different departments or branches within a single organization or system.

Gōng公
sī司
de的
fǎng访
kè客
xū需
yào要
pèi佩
dài戴
lín临
shí时
tōng通
xíng行
zhèng证
 。

Visitors to the company need to wear a temporary pass.

Zhè这
zhāng张
tōng通
xíng行
zhèng证
kě可
yǐ以
ràng让
nǐ你
jìn进
rù入
jí集
tuán团
de的
suǒ所
yǒu有
dà大
lóu楼
 。

This pass allows you to enter all buildings of the group.

Show 1 more example
Yuán员
gōng工
xū需
yào要
shuā刷
kǎ卡
tōng通
xíng行
zhèng证
cái才
néng能
jìn进
rù入
yán研
fā发
zhōng中
xīn心
 。

Employees need to swipe their access card to enter the R&D center.