tíngpái

停牌

Word · Verb

suspend trading; trading halt

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to suspend trading (of a security); trading halt

Financial terminology used when a listed company temporarily stops trading of its stock on the exchange, usually due to important announcements, investigations, regulatory requirements, or corporate actions such as shareholder meetings.

Yīn因
zhào召
kāi开
gǔ股
dōng东
dà大
huì会
 ,
gōng公
sī司
gǔ股
piào票
tíng停
pái牌
yī一
tiān天
 。

The company's stock was suspended for one day due to the shareholders' meeting.

Zhè这
jiā家
shàng上
shì市
gōng公
sī司
yīn因
wéi为
shè涉
xián嫌
wéi违
guī规
bèi被
tíng停
pái牌
le了
 。

This listed company was suspended due to suspected violations.

Show 2 more examples
Tíng停
pái牌
qī期
jiān间
 ,
tóu投
zī资
zhě者
wú无
fǎ法
mǎi买
mài卖
gāi该
gǔ股
piào票
 。

During the trading halt, investors cannot buy or sell this stock.

Gāi该
gōng公
sī司
shēn申
qǐng请
tíng停
pái牌
yǐ以
fā发
bù布
zhòng重
dà大
chóng重
zǔ组
gōng公
gào告
 。

The company applied for a trading suspension to release a major restructuring announcement.