tíngjī

停机

Word · VerbTraditional停機

wrap filming; park aircraft

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

verb

(of film or TV production) to wrap shooting; to finish filming

Technical term in film and television production indicating the end of principal photography.

Zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
zhōng终
yú于
tíng停
jī机
le了
 。

This movie has finally wrapped.

Gāi该
piàn片
yú于
shàng上
zhōu周
tíng停
jī机
 ,
jìn进
rù入
hòu后
qī期
zhì制
zuò作
 。

The film wrapped last week and entered post-production.

Show 2 more examples
Dǎo导
yǎn演
xuān宣
bù布
tíng停
jī机
shí时
 ,
quán全
chǎng场
gǔ鼓
zhǎng掌
 。

When the director announced wrap, the whole set applauded.

Yóu由
yú于
zī资
jīn金
wèn问
tí题
 ,
yǐng影
piàn片
bèi被
pò迫
tíng停
jī机
 。

Due to funding issues, the film was forced to halt production.

2.

verb

to park an aircraft; (of an airplane) to stop at an airport

Often used in compounds such as 停机坪 (apron, tarmac) and 停机位 (parking position).

Fēi飞
jī机
zài在
tíng停
jī机
píng坪
shàng上
tíng停
le了
yī一
zhěng整
yè夜
 。

The plane sat on the apron all night.

Qǐng请
bǎ把
zhí直
shēng升
jī机
tíng停
zài在
zhǐ指
dìng定
de的
tíng停
jī机
wèi位
 。

Please park the helicopter at the designated parking position.

Show 2 more examples
Zhè这
jià架
háng航
bān班
yīn因
gù故
zhàng障
jǐn紧
jí急
tíng停
jī机
 。

This flight made an emergency stop due to a malfunction.

Jī机
chǎng场
kuò扩
jiàn建
le了
tíng停
jī机
qū区
yù域
 。

The airport expanded its aircraft parking area.