tiēxī

贴息

Word · Verb · NounTraditional貼息

discount interest; pay discount interest

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to pay interest when discounting a note or bill; to discount

formal

Refers to the act of paying interest when converting time drafts or bills of exchange into cash before their maturity date. Commonly used in banking and corporate finance.

Qǐ企
yè业
tiē贴
xī息
tiē贴
xiàn现
zhè这
pī批
huì汇
piào票
yǐ以
huò获
qǔ取
liú流
dòng动
zī资
jīn金
 。

The company discounted these bills at a loss of interest to obtain working capital.

Yín银
háng行
tóng同
yì意
wéi为
yōu优
zhì质
kè客
hù户
tiē贴
xī息
 。

The bank agreed to absorb the discount interest for premium clients.

Show 1 more example
Zhè这
bǐ笔
dài贷
kuǎn款
yóu由
zhèng政
fǔ府
tiē贴
xī息
 ,
jiàng降
dī低
le了
qǐ企
yè业
de的
róng融
zī资
chéng成
běn本
 。

The government subsidized the interest on this loan, reducing the financing costs for enterprises.

2.

noun

discount interest; interest paid when discounting a bill

formal

Refers to the monetary amount of interest lost when cashing a time draft or bill before its maturity date. Often used in financial accounting and banking contexts.

Zhè这
bǐ笔
tiē贴
xī息
yóu由
mǎi买
fāng方
chéng承
dān担
 。

The discount interest is borne by the buyer.

Dāng当
qián前
de的
tiē贴
xī息
lǜ率
shì是
duō多
shao少
 ?

What is the current discount interest rate?

Show 2 more examples
Wǒ我
men们
yào要
jì计
suàn算
yī一
xià下
tiē贴
xī息
chéng成
běn本
 ,
kàn看
shì是
fǒu否
zhí值
dé得
tí提
qián前
tiē贴
xiàn现
 。

We need to calculate the discount interest cost to see if it is worth discounting early.

Zhèng政
fǔ府
tí提
gōng供
le了
tiē贴
xī息
bǔ补
tiē贴
 ,
gǔ鼓
lì励
qǐ企
yè业
kuò扩
dà大
shēng生
chǎn产
 。

The government provided discount interest subsidies to encourage enterprises to expand production.