tèxiě

特写

Word · NounTraditional特寫

feature article; close-up shot

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

feature article; literary reportage (genre depicting real people and events with artistic license)

technical

Refers to a journalistic genre that blends factual reporting with literary techniques. Common in newspapers and magazines.

Zhè这
piān篇
tè特
xiě写
zhēn真
shí实
de地
jì记
lù录
le了
shān山
qū区
jiào教
shī师
de的
shēng生
huó活
 。

This feature article truthfully documented the lives of teachers in mountain areas.

Bào报
zhǐ纸
shàng上
fā发
biǎo表
le了
yī一
piān篇
guān关
yú于
ào奥
yùn运
guàn冠
jūn军
de的
tè特
xiě写
 。

The newspaper published a feature article about the Olympic champion.

Show 1 more example
Tā他
de的
tè特
xiě写
zuò作
pǐn品
jì既
yǒu有
xīn新
wén闻
zhēn真
shí实
xìng性
yòu又
yǒu有
wén文
xué学
gǎn感
rǎn染
lì力
 。

His feature writing possesses both journalistic authenticity and literary appeal.

2.

noun

close-up; close-up shot (cinematic technique)

technical

In filmmaking, refers to a tightly framed shot of a person or object, typically focusing on the face to capture subtle expressions.

Dǎo导
yǎn演
yòng用
tè特
xiě写
jìng镜
tóu头
bǔ捕
zhuō捉
dào到
le了
yǎn演
yuán员
yǎn眼
shén神
de的
biàn变
huà化
 。

The director used a close-up shot to capture the changes in the actor's eyes.

Zhè这
ge个
tè特
xiě写
ràng让
guān观
zhòng众
qīng清
chǔ楚
de地
kàn看
dào到
le了
shāng伤
kǒu口
de的
xì细
jié节
 。

This close-up allowed the audience to clearly see the details of the wound.

Show 1 more example
Shè摄
yǐng影
shī师
gěi给
zhǔ主
jué角
de的
liǎn脸
bù部
lái来
le了
yī一
gè个
dà大
tè特
xiě写
 。

The cinematographer gave the protagonist's face an extreme close-up.