tángào

堂奥

Word · NounTraditional堂奧

innermost room; hinterland; profound realm

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

noun

innermost part of a house; deep recesses of a hall

literary

Refers to the deepest, most secluded interior spaces of traditional architecture.

Zhè这
zuò座
gǔ古
zhái宅
táng堂
ào奥
shēn深
suì邃
 ,
yōu幽
jìng静
yí宜
rén人
 。

This ancient residence has deep, tranquil inner chambers.

Chuān穿
guò过
huí回
láng廊
 ,
biàn便
jìn进
rù入
le了
zhèng正
tīng厅
de的
táng堂
ào奥
 。

Passing through the corridor, one enters the innermost hall of the main chamber.

2.

noun

hinterland; interior; heartland

literary

Geographic term referring to the inland region behind a coastal or frontier area.

Zhōng中
yuán原
nǎi乃
huá华
xià夏
zhī之
táng堂
ào奥
 ,
sì四
tōng通
bā八
dá达
 。

The Central Plains are the heartland of China, accessible from all directions.

Cǐ此
dì地
shēn深
rù入
táng堂
ào奥
 ,
mín民
fēng风
chún淳
pǔ朴
 。

This place lies deep in the hinterland, where the local customs are simple and honest.

3.

noun

profound principles; deep mysteries; advanced realm

literary

Often used in the set phrase 窥其堂奥 (kuī qí táng ào), meaning to glimpse the profound mysteries of a subject.

Yán研
jiū究
duō多
nián年
 ,
fāng方
néng能
kuī窥
qí其
táng堂
ào奥
 。

Only after many years of study can one glimpse its profound mysteries.

Cǐ此
shū书
chū初
dú读
píng平
dàn淡
 ,
xì细
pǐn品
fāng方
néng能
lǐng领
wù悟
qí其
táng堂
ào奥
 。

This book seems plain on first reading, but only through careful study can one comprehend its profound depths.

Show 1 more example
Yì艺
shù术
de的
táng堂
ào奥
 ,
fēi非
yī一
zhāo朝
yī一
xī夕
kě可
kuī窥
 。

The profound realm of art cannot be glimpsed in a single day.