shìbiàn

事变

Word · NounTraditional事變

major incident; upheaval; change

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

noun

sudden major political or military incident

Often refers to historical crises or emergencies that alter the political landscape.

Yī1
jiǔ9
sān3
qī7
nián年
qī七
qī七
shì事
biàn变
biāo标
zhì志
zhe着
quán全
miàn面
kàng抗
zhàn战
de的
kāi开
shǐ始
 。

The Marco Polo Bridge Incident in 1937 marked the beginning of the full-scale war of resistance.

Xī西
ān安
shì事
biàn变
de的
hé和
píng平
jiě解
jué决
cù促
jìn进
le了
kàng抗
rì日
mín民
zú族
tǒng统
yī一
zhàn战
xiàn线
de的
xíng形
chéng成
 。

The peaceful resolution of the Xi'an Incident promoted the formation of the anti-Japanese national united front.

2.

noun

major political or military upheaval or change

Emphasizes the transformative nature of political or military shifts.

Tiān天
xià下
zhī之
shì事
biàn变
 ,
cháng常
qǐ起
yú于
xì细
wēi微
zhī之
jiān间
 。

Major upheavals in the world often arise from subtle beginnings.

Zhè这
chǎng场
zhèng政
biàn变
shì是
yī一
cì次
zhòng重
dà大
de的
shì事
biàn变
 ,
gǎi改
biàn变
le了
guó国
jiā家
de的
mìng命
yùn运
 。

This coup was a major upheaval that changed the destiny of the nation.

3.

noun

change in things; transformation (general)

formal

Used in philosophical, analytical, or formal contexts to refer to changes in the surrounding environment or circumstances.

Wǒ我
men们
yào要
zhǎo找
chū出
zhōu周
wéi围
shì事
biàn变
de的
nèi内
bù部
lián联
xì系
 ,
zuò作
wéi为
xíng行
dòng动
de的
xiàng向
dǎo导
 。

We must discover the internal connections of the changes around us to serve as our guide to action.

Zhì智
zhě者
shàn善
yú于
guān观
chá察
shì事
biàn变
 ,
bǎ把
wò握
shì事
wù物
fā发
zhǎn展
de的
guī规
lǜ律
 。

The wise are good at observing changes and grasping the laws of development.

Show 1 more example
Shì事
biàn变
wǎng往
wǎng往
yùn孕
yù育
zhe着
xīn新
de的
jī机
yù遇
 。

Changes often contain new opportunities.