shījiǎn

失检

Word · VerbTraditional失檢

lack of discretion; indiscreet behavior

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to lack proper restraint; to be indiscreet; to fail in self-control

formal

Describes behavior, speech, or actions that lack proper discretion or self-control, often in social or formal contexts. Typically used in written or formal registers.

Tā他
jiǔ酒
hòu后
shī失
jiǎn检
 ,
shuō说
le了
yī一
xiē些
bù不
gāi该
shuō说
de的
huà话
 。

He was indiscreet after drinking and said some things he shouldn't have.

Zuò作
wéi为
yī一
míng名
gōng公
zhòng众
rén人
wù物
 ,
tā他
de的
yī一
yán言
yī一
xíng行
dōu都
bù不
néng能
shī失
jiǎn检
 。

As a public figure, he cannot afford any indiscretion in his words or deeds.

Show 1 more example
Xíng行
wéi为
shī失
jiǎn检
kě可
néng能
huì会
yǐng影
xiǎng响
nǐ你
de的
zhí职
yè业
shēng生
yá涯
 。

Indiscreet behavior may affect your career.