shàngshū

上书

Word · VerbTraditional上書

submit a written petition; memorialize

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to submit a written petition to a superior; to address a letter to high authorities (usually stating political views)

formal

Traditionally used in imperial China to petition the emperor; modern usage extends to writing to central government or high-ranking officials to offer suggestions or complaints.

shàng上
shū书
zhōng中
yāng央

to submit a petition to the central authorities

Tā他
mào冒
sǐ死
shàng上
shū书
 ,
tán弹
hé劾
tān贪
guān官
 。

He risked his life to submit a petition impeaching the corrupt officials.

Show 1 more example
Cūn村
mín民
men们
lián联
míng名
shàng上
shū书
 ,
yāo要
qiú求
gǎi改
shàn善
yǐn饮
shuǐ水
tiáo条
jiàn件
 。

The villagers jointly signed a petition requesting improvements to the drinking water conditions.