remote mountain valley; backwoods
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
remote mountain valley; secluded mountainous area; backwoods
Often used in the reduplicated colloquial form 山窝窝 (shānwōwo) to emphasize remoteness or rurality.
Zhè这
gè个
shān山
wō窝
wō窝
lǐ里
fēi飞
chū出
le了
jīn金
fèng凤
huáng凰
。
A golden phoenix flew out of this remote mountain valley—talent emerged from humble origins.
Tā他
men们
zhù住
zài在
piān偏
yuǎn远
de的
shān山
wō窝
lǐ里
，
jiāo交
tōng通
hěn很
bù不
fāng方
biàn便
。
They live in a remote mountain hollow, where transportation is very inconvenient.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Shān山
wō窝
lǐ里
de的
hái孩
zi子
zhōng终
yú于
kǎo考
shàng上
le了
zhòng重
diǎn点
dà大
xué学
。
The child from the backwoods finally got into a key university.