to the bone; deeply; thoroughly
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to the bone; deeply; thoroughly (of hatred, etc.)
Commonly used in the set phrase 恨之入骨. Describes extreme hatred or other intense emotions that penetrate deeply.
Tā他
duì对
nà那
gè个
pàn叛
tú徒
hèn恨
zhī之
rù入
gǔ骨
。
He hated that traitor to the bone.
Zhè这
zhǒng种
kè刻
gǔ骨
de的
chóu仇
hèn恨
ràng让
rén人
nán难
yǐ以
wàng忘
huái怀
。
This bone-deep hatred is hard to forget.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Hán寒
fēng风
cì刺
gǔ骨
，
tā他
dòng冻
de得
hún浑
shēn身
fā发
dǒu抖
。
The cold wind cut to the bone, and he shivered all over.