engrave on heart; remember forever
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to engrave on one's heart; to remember with eternal gratitude
literaryPrimarily used in literary or formal contexts, often in the set phrase 刻骨铭心.
Nín您
de的
ēn恩
qíng情
wǒ我
jiāng将
kè刻
gǔ骨
míng铭
xīn心
。
I will remember your kindness forever, engraved on my bones and heart.
Zhè这
duàn段
jīng经
lì历
ràng让
tā他
yǒng永
zhì志
míng铭
xīn心
。
This experience made him remember forever with gratitude.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Lǎo老
shī师
de的
jiào教
huì诲
míng铭
xīn心
kè刻
gǔ骨
。
The teacher's instruction is deeply engraved on my heart.