rěnwúkěrěn

忍无可忍

Word · IdiomTraditional忍無可忍

beyond endurance; intolerable

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

idiom

to be at the end of one's patience; cannot tolerate any longer; beyond endurance

literary

Describes a situation where one's patience has been completely exhausted and one can no longer tolerate something. Often used as an adverbial phrase preceding a decisive action.

Duì对
yú于
zhè这
zhǒng种
cháng长
qī期
de的
bù不
gōng公
píng平
dài待
yù遇
 ,
tā他
zhōng终
yú于
rěn忍
wú无
kě可
rěn忍
 。

He finally reached the limit of his endurance regarding this long-term unfair treatment.

Wǒ我
yǐ已
rěn忍
wú无
kě可
rěn忍
 ,
jué决
dìng定
cí辞
zhí职
bù不
gàn干
le了
 。

I cannot take it anymore, so I've decided to resign and quit.

Show 2 more examples
Miàn面
duì对
gù顾
kè客
de的
wú无
lǐ理
qǔ取
nào闹
 ,
fú服
wù务
yuán员
suī虽
rán然
rěn忍
wú无
kě可
rěn忍
 ,
dàn但
hái还
shì是
bǎo保
chí持
le了
wēi微
xiào笑
 。

Facing the customer's unreasonable pestering, although the waiter was at his wit's end, he still managed to keep smiling.

Cháng长
qī期
zāo遭
shòu受
qī欺
líng凌
 ,
tā他
zhōng终
yú于
rěn忍
wú无
kě可
rěn忍
de地
zhàn站
le了
qǐ起
lái来
fǎn反
kàng抗
 。

After suffering long-term bullying, he finally could bear it no longer and stood up to resist.