rénshì

人事

HSK 7-9Word · Noun

human affairs; personnel; interpersonal relations

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

7 senses · 15 examples
1.

noun

vicissitudes of life; matters concerning life, separation, reunion, and fate

literary

Refers to the unpredictable changes in human life and fate.

Shì世
shì事
wú无
cháng常
 ,
rén人
shì事
nán难
liào料
 。

The world is ever-changing, and human affairs are unpredictable.

Zhè这
běn本
shū书
miáo描
shù述
le了
luàn乱
shì世
zhōng中
de的
rén人
shì事
biàn变
qiān迁
 。

This book describes the changes in human affairs during turbulent times.

2.

noun

personnel matters; human resources

Refers to the administrative function within an organization dealing with employees.

Tā他
gāng刚
diào调
dào到
le了
rén人
shì事
kē科
gōng工
zuò作
 。

He was just transferred to work in the personnel department.

Qǐng请
bǎ把
zhè这
fèn份
rén人
shì事
cái材
liào料
jiāo交
gěi给
jīng经
lǐ理
 。

Please hand this personnel file to the manager.

Show 1 more example
Gōng公
sī司
zhèng正
zài在
jìn进
xíng行
xīn新
de的
rén人
shì事
ān安
pái排
 。

The company is making new personnel arrangements.

3.

noun

interpersonal relations; human relations

Refers to the dynamics and interactions between people.

Bàn办
gōng公
shì室
zuì最
jìn近
yǒu有
xiē些
rén人
shì事
jiū纠
fēn纷
 。

There have been some interpersonal disputes in the office recently.

Tā他
chǔ处
lǐ理
rén人
shì事
mó摩
cā擦
hěn很
yǒu有
yī一
tào套
 。

He has a knack for handling interpersonal friction.

4.

noun

common sense; worldly wisdom; human sensibilities

Refers to the understanding of how things work in human society and social etiquette.

Tā他
nián年
jì纪
bù不
xiǎo小
le了
 ,
què却
yī一
diǎn点
yě也
bù不
dǒng懂
rén人
shì事
 。

He's not young anymore, yet he understands nothing of worldly wisdom.

Zhè这
hái孩
zi子
hěn很
dǒng懂
rén人
shì事
 ,
zhī知
dào道
zěn怎
me么
ān安
wèi慰
rén人
 。

This child is very perceptive and knows how to comfort people.

5.

noun

what is within human power

Used to emphasize the limits of human effort, often in the phrase "尽人事" (do one's utmost).

Wǒ我
men们
yǐ已
jīng经
jìn尽
rén人
shì事
le了
 ,
jiē接
xià下
lái来
tīng听
tiān天
mìng命
ba吧
 。

We have already done our utmost; now we leave the rest to fate.

Zhì治
bìng病
jiù救
rén人
 ,
yī医
shēng生
yě也
zhǐ只
néng能
jìn尽
rén人
shì事
 。

In treating illness and saving lives, a doctor can only do what is humanly possible.

6.

noun

consciousness; awareness; the object of human consciousness

archaic

An archaic or literary usage meaning the content or focus of one's awareness.

Tā他
hūn昏
mí迷
guò过
qù去
 ,
rén人
shì事
bù不
zhī知
 。

He fainted and lost consciousness.

Lǎo老
rén人
bìng病
zhòng重
 ,
yǐ已
yǒu有
rén人
shì事
bù不
xǐng省
de的
shí时
hou候
 。

The old man is seriously ill and has moments of being unconscious.

7.

noun

gift; present

dialect

A dialectal usage, primarily in certain regions of northern China.

Zhè这
cì次
huí回
qù去
děi得
gěi给
lǎo老
dà大
niáng娘
sòng送
diǎn点
rén儿
shì人
biǎo事
 ,
biǎo表
wǒ表
de我
xīn的
yì心
 意
 。

I must bring a gift for the old lady this time I go back, to express my gratitude.

Guò过
nián年
zǒu走
qīn亲
qi戚
 ,
zǒng总
yào要
tí提
xiē些
rén人
shì事
 。

When visiting relatives during the New Year, you always bring some gifts.