personal rights; personality rights
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
personal rights; civil rights pertaining to the person that are inseparable from the individual and not directly linked to economic interests
formalA specialized legal term in civil law, contrasted with property rights (财产权). Divided into personality rights (人格权) and status rights (身份权).
Rén人
shēn身
quán权
shì是
gōng公
mín民
xiǎng享
yǒu有
de的
jī基
běn本
mín民
shì事
quán权
lì利
zhī之
yī一
。
Personal rights are one of the fundamental civil rights enjoyed by citizens.
Qīn侵
fàn犯
tā他
rén人
rén人
shēn身
quán权
xū需
yào要
chéng承
dān担
xiāng相
yìng应
de的
mín民
shì事
zé责
rèn任
。
Infringement of another person's personal rights requires assuming corresponding civil liability.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Rén人
gé格
quán权
hé和
shēn身
fèn份
quán权
gòng共
tóng同
gòu构
chéng成
le了
rén人
shēn身
quán权
de的
zhǔ主
yào要
nèi内
róng容
。
Personality rights and status rights together constitute the main content of personal rights.
Zài在
xiàn现
dài代
fǎ法
lǜ律
tǐ体
xì系
zhōng中
，
rén人
shēn身
quán权
shòu受
dào到
xiàn宪
fǎ法
de的
bǎo保
hù护
。
In modern legal systems, personal rights are protected by the constitution.