rénhǎi

人海

Word · Noun

sea of people; crowd; society

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

a sea of people; a vast crowd; a huge throng

Commonly used in the idiom 人山人海 (rén shān rén hǎi). Often implies a crowd so large it seems endless like an ocean.

Guǎng广
chǎng场
shàng上
rén人
shān山
rén人
hǎi海
 ,
jǐ挤
de得
shuǐ水
xiè泄
bù不
tōng通
 。

The square was a sea of people, packed so tight that not a drop of water could trickle through.

Měi每
dào到
huáng黄
jīn金
zhōu周
 ,
jǐng景
qū区
jiù就
biàn变
chéng成
le了
yī一
piàn片
rén人
hǎi海
 。

Every Golden Week, the scenic area turns into a vast sea of people.

Show 1 more example
Tā他
zài在
rén人
hǎi海
zhōng中
mí迷
shī失
le了
fāng方
xiàng向
 。

He lost his direction in the vast crowd.

2.

noun

society; the human world; the masses

literary

Literary or poetic usage. Often appears in set phrases like 人海沧桑 (the vicissitudes of life/society) or 茫茫人海 (the vast sea of humanity).

Máng茫
máng茫
rén人
hǎi海
 ,
yào要
zhǎo找
dào到
tā他
zhēn真
rú如
dà大
hǎi海
lāo捞
zhēn针
 。

In the vast sea of humanity, finding him would truly be like fishing for a needle in the ocean.

Jīng经
lì历
duō多
nián年
rén人
hǎi海
cāng沧
sāng桑
 ,
tā他
zǎo早
yǐ已
bù不
shì是
dāng当
nián年
de的
shào少
nián年
 。

Having experienced the vicissitudes of the world for many years, he was no longer the youth he once was.

Show 1 more example
Tóu投
shēn身
rén人
hǎi海
 ,
fāng方
zhī知
shì世
shì事
jiān艰
nán难
 。

Only by throwing oneself into society does one realize how hard the world is.