réndīng

人丁

Word · Noun

adult men; population

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

able-bodied men; adult males (historical)

archaic

Historically referred to adult males eligible for conscription or corvée labor.

Jiù旧
shí时
guān官
fǔ府
cháng常
cháng常
qiáng强
zhuā抓
rén人
dīng丁
qù去
xiū修
cháng长
chéng城
 。

In the old days, the government often forcibly conscripted able-bodied men to build the Great Wall.

Cūn村
lǐ里
rén人
dīng丁
bù不
zú足
 ,
wú无
fǎ法
àn按
shí时
wán完
chéng成
yáo徭
yì役
 。

The village lacked sufficient able-bodied men and could not complete the corvée labor on time.

Show 1 more example
Nà那
jiā家
yīn因
rén人
dīng丁
xī稀
shǎo少
ér而
bèi备
shòu受
qī欺
líng凌
 。

That family was bullied because they had few adult males.

2.

noun

population (of a family or household)

Commonly used in phrases describing family size, such as 人丁兴旺 (having a flourishing population).

Tā他
men们
jiā家
shì是
rén人
dīng丁
xīng兴
wàng旺
de的
dà大
jiā家
zú族
 。

Their family is a large clan with a flourishing population.

Cūn村
lǐ里
rén人
dīng丁
xī稀
shǎo少
 ,
zhǐ只
shèng剩
xià下
jǐ几
hù户
rén人
jiā家
 。

The village has a sparse population, with only a few households remaining.

Show 2 more examples
Tiān添
rén人
dīng丁
shì是
jiàn件
dà大
xǐ喜
shì事
 。

Adding to the family population is a great joy.

Zhè这
hù户
rén人
jiā家
jìn近
nián年
lái来
rén人
dīng丁
dān单
bó薄
 。

This household has had a dwindling family size in recent years.