quányào

权要

Word · NounTraditional權要

high-ranking position; powerful officials

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

high-ranking position of authority; post of great power

literary

Literary term referring to the status or office itself, rather than the person holding it.

Tā他
shēn身
jū居
quán权
yào要
 ,
què却
wéi为
rén人
qiān谦
hé和
 。

He holds a high position of authority, yet he is modest and amiable.

Jū居
quán权
yào要
zhě者
 ,
dāng当
sī思
bǎi百
xìng姓
jí疾
kǔ苦
 。

Those who occupy powerful positions should consider the hardships of the common people.

Show 1 more example
Quán权
yào要
zhī之
wèi位
 ,
zé责
rèn任
zhòng重
dà大
 。

A position of great power carries heavy responsibilities.

2.

noun

powerful officials; influential figures; the powers that be

literary

Refers to the people who hold high positions of power, often carrying a negative connotation of elitism or corruption.

Tā他
bù不
bì避
quán权
yào要
 ,
gǎn敢
yú于
zhí直
yán言
jìn进
jiàn谏
 。

He does not shun powerful officials and dares to speak frankly in remonstration.

Gǔ古
dài代
qīng清
guān官
wǎng往
wǎng往
bù不
jié结
jiāo交
quán权
yào要
 。

Honest officials in ancient times often did not associate with powerful figures.

Show 1 more example
Cǐ此
rén人
xǐ喜
huan欢
pān攀
fù附
quán权
yào要
 ,
yǐ以
qiú求
shēng升
qiān迁
 。

This person likes to cling to powerful officials in order to seek promotion.