qīnkǒu

亲口

Word · AdverbTraditional親口

personally say; with one's own mouth

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adverb

personally; with one's own mouth

Emphasizes that the speaker is the direct source of the information, ensuring authenticity and personal involvement. Often used to guarantee the truthfulness of a statement.

Zhè这
shì是
tā他
qīn亲
kǒu口
gào告
sù诉
wǒ我
de的
 。

He told me this personally.

Wǒ我
qīn亲
ěr耳
tīng听
jiàn见
 ,
tā她
qīn亲
kǒu口
chéng承
rèn认
le了
cuò错
wù误
 。

I heard it with my own ears, and she personally admitted her mistake.

Show 2 more examples
Lǎo老
bǎn板
qīn亲
kǒu口
dā答
ying应
gěi给
wǒ我
jiā加
xīn薪
 。

The boss personally promised to give me a raise.

Rú如
guǒ果
bù不
shì是
tā他
qīn亲
kǒu口
suǒ所
shuō说
 ,
wǒ我
jué绝
bù不
huì会
xiāng相
xìn信
 。

If he hadn't said it himself, I would never have believed it.