qià

洽

Character · Adjective · VerbTraditional恰

harmonious; consult; extensive

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

adjective

harmonious; well-matched; compatible

formal

Used to describe relationships, opinions, or situations that fit together well.

Zhè这
gè个
tuán团
duì队
chéng成
yuán员
zhī之
jiān间
pèi配
hé合
de得
shí十
fēn分
róng融
qià洽
 。

The team members work together in perfect harmony.

Wǒ我
men们
liǎ俩
duì对
zhè这
gè个
xiàng项
mù目
de的
yì意
jiàn见
bù不
tài太
qià恰
 。

We two don't see eye to eye on this project.

Show 3 more examples
Zhè这
liǎng两
zhǒng种
yán颜
sè色
dā搭
pèi配
de得
hěn很
róng融
qià洽
 。

These two colors match very harmoniously.

Jiā家
tíng庭
fēn氛
wéi围
róng融
qià洽
cái才
néng能
ràng让
hái孩
zi子
jiàn健
kāng康
chéng成
zhǎng长
 。

A harmonious family atmosphere helps children grow up healthily.

Tā他
men们
de的
xiǎng想
fǎ法
fēi非
cháng常
qià恰
 ,
hěn很
kuài快
dá达
chéng成
le了
gòng共
shí识
 。

Their ideas were well aligned, and they quickly reached a consensus.

2.

verb

to consult; to discuss; to negotiate

formal

Used for formal or informal discussions to reach an agreement or borrow something.

Wǒ我
xū需
yào要
hé和
tā他
qià恰
jiè借
yī一
xiē些
shí实
yàn验
qì器
cái材
 。

I need to consult with him about borrowing some lab equipment.

Zhè这
jiàn件
shì事
wǒ我
men们
yǐ已
jīng经
hé和
duì对
fāng方
qià恰
tuǒ妥
le了
 。

We have already finalized the details with the other party through discussion.

Show 3 more examples
Shuāng双
fāng方
dài代
biǎo表
jiāng将
zài在
huì会
yì议
shì室
miàn面
tán谈
qià恰
hé合
zuò作
shì事
yí宜
 。

Representatives from both sides will meet in the conference room to discuss cooperation matters.

Tā他
tè特
dì地
lái来
qià恰
jiè借
wǒ我
de的
bǐ笔
jì记
lái来
fù复
xí习
 。

He specially came to borrow my notes for review.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
qià恰
bàn办
hǎo好
zhè这
cì次
huó活
dòng动
de的
xì细
jié节
 。

We need to finalize the details of this event through discussion.

3.

adjective

extensive; broad; comprehensive

literary

Used to describe knowledge that covers a wide range of topics.

Zhè这
wèi位
jiào教
shòu授
shì是
yī一
wèi位
bó博
shí识
qià恰
wén闻
de的
xué学
zhě者
 。

This professor is a scholar with extensive and comprehensive knowledge.

Tā他
cóng从
xiǎo小
jiù就
ài爱
dú读
shū书
 ,
jī积
lěi累
le了
qià恰
wén闻
de的
xué学
shí识
 。

He loved reading since childhood and accumulated extensive knowledge.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
zuò作
jiā家
qià恰
wén闻
qiáng强
jì记
 ,
néng能
suí随
kǒu口
yǐn引
yòng用
dà大
liàng量
diǎn典
gù故
 。

This writer has broad knowledge and a good memory, and can quote a large number of allusions casually.

Bó博
shí识
qià恰
wén闻
de的
rén人
gèng更
róng容
yì易
lǐ理
jiě解
bù不
tóng同
de的
wén文
huà化
 。

People with extensive knowledge find it easier to understand different cultures.

Tā他
de的
yán研
jiū究
lǐng领
yù域
fù覆
gài盖
guǎng广
fàn泛
 ,
kě可
wèi谓
qià恰
wén闻
 。

His research covers a wide range of fields, which can be called extensive knowledge.