qì

器

Character · Noun · VerbTraditional噐

utensil; organ; tolerance; talent; value highly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 24 examples
1.

noun

utensil; container; implement

Refers to solid objects made for a specific practical use, usually household or industrial tools.

Chú厨
fáng房
lǐ里
de的
cí瓷
qì器
bǎi摆
dé得
zhěng整
zhěng整
qí齐
qí齐
 。

The porcelain utensils in the kitchen are neatly arranged.

Mù木
gōng工
yòng用
tiě铁
qì器
zhì制
zuò作
jiā家
jù具
 。

Carpenters use iron tools to make furniture.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
diàn店
shòu售
mài卖
gè各
zhǒng种
rì日
yòng用
qì器
wù物
 。

This shop sells all kinds of daily utensils.

Lù露
yíng营
shí时
xū需
yào要
xié携
dài带
bì必
yào要
de的
shēng生
huǒ火
qì器
jù具
 。

You need to bring necessary fire-making utensils when camping.

Zhè这
jiā家
bó博
wù物
guǎn馆
zhǎn展
shì示
le了
gǔ古
dài代
tóng青
qī铜
qì器
 。

This museum displays ancient bronze wares.

2.

noun

organ (biological)

Refers to specialized tissues or parts of an animal or plant body that perform specific functions.

Wèi胃
shì是
rén人
tǐ体
zhòng重
yào要
de的
xiāo消
huà化
qì器
guān官
 。

The stomach is an important digestive organ in the human body.

Xīn心
zàng脏
shì是
xún循
huán环
xì系
tǒng统
de的
hé核
xīn心
qì器
guān官
 。

The heart is the core organ of the circulatory system.

Show 3 more examples
Shèn肾
zàng脏
fù负
zé责
guò过
lǜ滤
xuè血
yè液
zhōng中
de的
fèi废
wù物
 。

The kidneys are responsible for filtering waste products from the blood.

Nǚ女
xìng性
de的
shēng生
zhí殖
qì器
guān官
jié结
gòu构
jiào较
wéi为
fù复
zá杂
 。

The structure of female reproductive organs is relatively complex.

Zhí植
wù物
de的
yè叶
piàn片
shì是
jìn进
xíng行
guāng光
hé合
zuò作
yòng用
de的
zhǔ主
yào要
qì器
guān官
 。

Plant leaves are the main organs for photosynthesis.

3.

noun

tolerance; magnanimity

Used to describe a person's ability to tolerate others or handle situations calmly.

Tā他
wéi为
rén人
yǒu有
qì器
liàng量
 ,
cóng从
bù不
hé和
bié别
rén人
jì计
jiào较
xiǎo小
shì事
 。

He is magnanimous and never argues with others over trivial matters.

Zuò作
wéi为
lǐng领
dǎo导
zhě者
 ,
bì必
xū须
yǒu有
zú足
gòu够
de的
qì器
liàng量
róng容
nà纳
bù不
tóng同
yì意
jiàn见
 。

As a leader, you must have enough tolerance to accept different opinions.

Show 2 more examples
Zhè这
jiàn件
shì事
zuì最
néng能
kàn看
chū出
yī一
gè个
rén人
de的
qì器
liàng量
 。

This incident best shows a person's magnanimity.

Tā他
qì器
liàng量
xiá狭
xiǎo小
 ,
róng容
bù不
xià下
bié别
rén人
bǐ比
tā他
yōu优
xiù秀
 。

He has a narrow mind and cannot tolerate others being better than him.

4.

noun

talent; capable person

Refers to a person's inherent ability or a talented individual.

Sú俗
huà话
shuō说
dà大
qì器
wǎn晚
chéng成
 ,
tā他
sān三
shí十
suì岁
cái才
kāi开
shǐ始
chuàng创
yè业
què却
qǔ取
dé得
le了
chéng成
gōng功
 。

As the saying goes, great talents mature late; he started his business at 30 but achieved success.

Zhè这
gè个
xiàng项
mù目
xū需
yào要
yǒu有
zhēn真
cái才
shí实
qì器
de的
zhuān专
yè业
rén人
cái才
 。

This project needs professional talents with real skills and abilities.

Show 3 more examples
Tā他
shì是
guó国
jiā家
xū需
yào要
de的
dòng栋
liáng梁
zhī之
qì器
 。

He is a pillar of talent needed by the country.

Zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
de的
shè设
jì计
shī师
hěn很
yǒu有
qì器
liàng量
 ,
wèi未
lái来
bù不
kě可
xiàn限
liàng量
 。

This young designer has great talent, and his future is limitless.

Cháo朝
tíng廷
zhèng正
zài在
guǎng广
nà纳
tiān天
xià下
zhī之
qì器
 ,
chōng充
shí实
guān官
liáo僚
duì队
wu伍
 。

The court is recruiting talented people from across the country to enrich the bureaucracy.

5.

verb

to value highly; to think highly of

literary

Used in formal literary contexts, referring to recognizing someone's talent and giving them important responsibilities.

Shàng上
sī司
fēi非
cháng常
qì器
zhòng重
yú于
tā他
 ,
zhǔn准
bèi备
tí提
bá拔
tā他
wèi为
bù部
mén门
jīng经
lǐ理
 。

The superior values him highly and plans to promote him to department manager.

Xiān先
dì帝
qì器
zhòng重
zhè这
wèi位
jiāng将
jūn军
 ,
jiāng将
biān边
jìng境
bīng兵
quán权
jiāo交
gěi给
tā他
tǒng统
lǐng领
 。

The late emperor valued this general highly and entrusted him with border military power.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
xué学
zhě者
yīn因
qí其
zhuó卓
yuè越
de的
xué学
shù术
chéng成
jiù就
bèi被
xué学
jiè界
qì器
zhòng重
 。

This scholar is highly regarded in academic circles for his outstanding academic achievements.

Tā他
píng凭
jiè借
chū出
sè色
de的
biǎo表
xiàn现
bèi被
gōng公
sī司
qì器
zhòng重
 ,
hěn很
kuài快
dé得
dào到
le了
jìn晋
shēng升
jī机
huì会
 。

He was valued by the company for his excellent performance and quickly got a promotion opportunity.

Gǔ古
dài代
dì帝
wáng王
cháng常
cháng常
qì器
zhòng重
yǒu有
móu谋
lüè略
de的
chén臣
zǐ子
 。

Ancient emperors often valued ministers with strategic talents.