qìzhì

气质

HSK 7-9Word · NounTraditional氣質

temperament; demeanor; style

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

noun

temperament; disposition; personality traits

Refers to innate or long-term stable psychological characteristics that influence behavior, such as being lively, straightforward, calm, or impetuous. It is considered a manifestation of higher nervous activity.

Tā她
qì气
zhì质
wēn温
hé和
 ,
hěn很
yǒu有
qīn亲
hé和
lì力
 。

She has a gentle temperament and is very approachable.

Hái孩
zi子
de的
qì气
zhì质
yī一
bù部
fèn分
shì是
tiān天
shēng生
de的
 。

A child's temperament is partly innate.

Show 2 more examples
Tā他
shǔ属
yú于
nà那
zhǒng种
chén沉
jìng静
 、
nèi内
liǎn敛
de的
qì气
zhì质
 。

He has that kind of calm and introverted disposition.

Xīn心
lǐ理
xué学
jiā家
yán研
jiū究
rén人
de的
bù不
tóng同
qì气
zhì质
lèi类
xíng型
 。

Psychologists study different temperament types in people.

2.

noun

demeanor; bearing; style; air

Refers to the overall impression a person gives, including their manner, grace, and poise. Often implies a certain elegance or admirable quality.

Zhè这
wèi位
yì艺
shù术
jiā家
yǒu有
zhe着
chāo超
fán凡
tuō脱
sú俗
de的
qì气
zhì质
 。

This artist has an extraordinary and refined demeanor.

Tā她
de的
yán言
tán谈
jǔ举
zhǐ止
xiǎn显
lù露
chū出
yī一
zhǒng种
gāo高
yǎ雅
de的
qì气
zhì质
 。

Her speech and behavior reveal an elegant bearing.

Show 2 more examples
Zhè这
jiàn件
jiàn建
zhù筑
de的
shè设
jì计
chōng充
mǎn满
le了
xiàn现
dài代
qì气
zhì质
 。

The design of this building is full of a modern style.

Tā他
nà那
zhǒng种
cóng从
róng容
bù不
pò迫
de的
qì气
zhì质
lìng令
rén人
yìn印
xiàng象
shēn深
kè刻
 。

His composed and unhurried air is very impressive.