qìxiàngwànqiān

气象万千

Word · IdiomTraditional氣象萬千

spectacular and ever-changing sights; magnificent and varied

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

spectacular and ever-changing; magnificent and infinitely varied

literary

Used to describe natural scenery or situations that are grand, rich in variety, and dynamic. It carries a strongly positive, commendatory tone.

Cóng从
shān山
dǐng顶
wàng望
qù去
 ,
yún云
hǎi海
fān翻
téng腾
 ,
shān山
chuān川
xiāng相
lián连
 ,
qì气
xiàng象
wàn万
qiān千
 。

Looking from the mountaintop, the sea of clouds is churning, the mountains and rivers connect, presenting a spectacular and ever-changing vista.

Zhè这
bù部
lì历
shǐ史
jù巨
zhù著
miáo描
huì绘
le了
yī一
gè个
wáng王
cháo朝
xīng兴
shuāi衰
gēng更
tì替
 、
qì气
xiàng象
wàn万
qiān千
de的
tú图
jǐng景
 。

This monumental historical work depicts a panorama of a dynasty's rise and fall, magnificent and infinitely varied.

Show 1 more example
Chūn春
tiān天
de的
huā花
yuán园
lǐ里
bǎi百
huā花
qí齐
fàng放
 ,
dié蝶
wǔ舞
fēng蜂
fēi飞
 ,
qì气
xiàng象
wàn万
qiān千
 。

In the spring garden, a hundred flowers bloom, butterflies dance and bees fly, creating a spectacular and diverse scene.