unexpected and wonderful encounter; lucky coincidence
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesnoun
unexpected and wonderful encounter; lucky coincidence
Often refers to a delightful, surprising, or fortunate meeting or event. The connotation is overwhelmingly positive.
Zhè这
cì次
shēn深
shān山
tàn探
xiǎn险
zhēn真
shì是
yī一
cì次
qí奇
yù遇
，
wǒ我
jū居
rán然
kàn看
dào到
le了
yī一
zhī只
hǎn罕
jiàn见
de的
bái白
lù鹿
。
This deep mountain adventure was truly a wondrous encounter—I actually saw a rare white deer.
Tā他
liǎ俩
duō多
nián年
shī失
qù去
lián联
xì系
，
xiǎng想
bu不
dào到
zài在
huì会
shàng上
jiàn见
miàn面
，
zhēn真
shì是
qí奇
yù遇
！
They lost contact for many years, so it was a wonderful surprise that they met at the conference—a real stroke of luck!
Show 3 more examplesShow fewer examples
Zài在
zhè这
cì次
huán环
qiú球
lǚ旅
xíng行
zhōng中
，
zuì最
nán难
wàng忘
de的
qí奇
yù遇
mò莫
guò过
yú于
zài在
Bā巴
lí黎
jiē街
tóu头
ǒu偶
yù遇
le了
wǒ我
de的
xiǎo小
xué学
lǎo老
shī师
。
During this round-the-world trip, the most unforgettable wonderful encounter was running into my elementary school teacher on a Paris street.
Tā他
de的
zì自
zhuàn传
lǐ里
jì记
lù录
le了
xǔ许
duō多
hé和
míng名
rén人
zhī之
jiān间
yǒu有
qù趣
de的
qí奇
yù遇
。
His autobiography records many interesting and unexpected encounters with famous people.
Zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
de的
qíng情
jié节
chōng充
mǎn满
qí奇
yù遇
，
zhǔ主
rén人
gōng公
de的
lǚ旅
chéng程
jīng惊
xǐ喜
bù不
duàn断
。
The plot of this novel is filled with unexpected adventures, with constant surprises in the protagonist's journey.