qí

奇

Character · Adjective · Verb · Proper noun

strange; surprising; amazing

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 17 examples
1.

adjective

rare; unusual; extraordinary

Used to describe things that are uncommon, special, or exceed ordinary standards.

Zhè这
zhēn真
shì是
yī一
jiàn件
qí奇
shì事
 ,
wǒ我
cóng从
lái来
méi没
jiàn见
guò过
 。

This is truly a strange thing, I've never seen it before.

Tā他
huò获
dé得
le了
guó国
jiā家
zuì最
gāo高
kē科
jì技
jiǎng奖
 ,
zhè这
shì是
jí极
dà大
de的
qí奇
xūn勋
 。

He won the national top science and technology award, which is an extraordinary achievement.

Show 3 more examples
Zhè这
zuò座
shān山
shān山
shì势
qí奇
xiǎn险
 ,
hěn很
shǎo少
yǒu有
rén人
néng能
dēng登
dǐng顶
 。

This mountain is extremely steep and dangerous, and few people can reach the summit.

Zhè这
jiā家
xiǎo小
diàn店
de的
zhāo招
pái牌
cài菜
kǒu口
wèi味
qí奇
tè特
 ,
xī吸
yǐn引
le了
hěn很
duō多
gù顾
kè客
 。

The signature dish of this small shop has an unusual flavor and attracts many customers.

Zhè这
chǎng场
yì疫
qíng情
dài带
lái来
le了
qí奇
chǐ耻
dà大
rǔ辱
 ,
wǒ我
men们
bì必
xū须
míng铭
jì记
jiào教
xùn训
 。

This pandemic brought a great shame, and we must remember the lessons learned.

2.

adjective

unexpected; surprising; strategic

Most commonly used in military or competitive contexts to describe tactics that catch opponents off guard.

Jūn军
duì队
pài派
chū出
le了
qí奇
bīng兵
tū突
xí袭
dí敌
fāng方
de的
hòu后
fāng方
jī基
dì地
 。

The military sent special forces to launch a surprise attack on the enemy's rear base.

Zhè这
chǎng场
qiú球
sài赛
de的
zuì最
hòu后
yī一
miǎo秒
jìn进
qiú球
 ,
wán完
quán全
shì是
chū出
qí奇
zhì制
shèng胜
 。

The last-second goal in this ball game was a perfect surprise win.

Show 3 more examples
Tā他
yòng用
qí奇
zhāo招
dǎ打
bài败
le了
shí实
lì力
bǐ比
tā他
qiáng强
hěn很
duō多
de的
duì对
shǒu手
 。

He used an unexpected trick to defeat his opponent who was much stronger than him.

Zhè这
cì次
yíng营
xiāo销
huó活
dòng动
cǎi采
yòng用
le了
qí奇
xí袭
shì式
de的
tuī推
guǎng广
cè策
lvè略
 ,
xiào效
guǒ果
hěn很
hǎo好
 。

This marketing campaign used a surprise promotion strategy with great results.

Xiàng象
qí棋
gāo高
shǒu手
cháng常
cháng常
huì会
yòng用
qí奇
zhāo招
ràng让
duì对
shǒu手
cuò措
shǒu手
bù不
jí及
 。

Expert chess players often use unexpected moves to catch their opponents off guard.

3.

verb

to be surprised; to wonder

Used to express a feeling of surprise or disbelief at something unexpected.

Kàn看
dào到
tā他
tū突
rán然
chū出
xiàn现
 ,
wǒ我
men们
dōu都
gǎn感
dào到
hěn很
jīng惊
qí奇
 。

Seeing him suddenly appear, we all felt very surprised.

Tā他
néng能
zài在
zhè这
me么
duǎn短
de的
shí时
jiān间
nèi内
wán完
chéng成
rèn任
wù务
 ,
ràng让
rén人
bú不
zú足
wéi为
qí奇
 。

It's not surprising that he was able to finish the task in such a short time.

Show 3 more examples
Tīng听
dào到
zhè这
gè个
xiāo消
xi息
 ,
wǒ我
bù不
jīn禁
jīng惊
qí奇
dì地
zhēng睁
dà大
le了
yǎn眼
jīng睛
 。

Hearing this news, I couldn't help widening my eyes in surprise.

Tā她
xiǎo小
xiǎo小
nián年
jì纪
jiù就
néng能
shuō说
wǔ五
zhǒng种
yǔ语
yán言
 ,
dà大
jiā家
dōu都
hěn很
jīng惊
qí奇
 。

She can speak five languages at such a young age, and everyone is very surprised.

Zhè这
jiàn件
shì事
tīng听
qǐ起
lái来
hěn很
lí离
qí奇
 ,
ràng让
rén人
hěn很
nán难
bù不
jīng惊
qí奇
 。

This thing sounds very bizarre, making it hard not to be surprised.

4.

proper noun

surname Qi

Used as a family name in Chinese-speaking regions.

Qí奇
xiān先
shēng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Qi is a new colleague at our company.

Qí奇
nǚ女
shì士
zài在
dà大
xué学
rèn任
jiào教
 ,
xué学
shù术
chéng成
guǒ果
pō颇
fēng丰
 。

Ms. Qi teaches at a university and has achieved abundant academic results.